Tango: ah! Il cuore!

Corazón…, no le hagas caso…
no te amargues por su ausencia
que no vale ni la pena,
vamos… vamos…
Para qué vas a tomarlo así si no se lo merece.
¡Corazón no le hagas caso, que aún se puede ser feliz!

Cuore…, non farci caso…
non amareggiarti per la sua mancanza
che non vale la pena,
su… su…
Perchè te la prendi così se non se lo merita.
Cuore non farci caso, che si può anche essere felici!

Corazón, no le hagas caso! -Armando Pontier y Carlos Bahr – 1943
QUI l’incantevole versione di Calò con Beròn
(Che ci fate ancora seduti?)