Cortine: Nina Simone

Altro gran pezzo di animazione di Peter Lord, autore, con i suoi altri soci della Aardman Animations, di diverse pièce cartoon (chicken run, tra tutte).

In questo caso Peter ha lavorato su un brano di Nina Simone, creando una trama divisa in tre parti: una jazz band tutta felina che esegue il pezzo, alcune animazioni astratte di tasti di pianoforte, e le peripezie di un gatto che si è innamorato della cantante.

Il brano scelto è cantato da Eunice Kathleen Waymon, meglio nota come Nina Simone (21 febbraio 1933 – 21 aprile 2003), cantantautrice e pianista (nonché attivista per i diritti civili) americana.

My Baby Just Cares for me è un brano scritto da Walter Donaldson e Gus Kahn per il musical Whoopee! (1930), in origine cantato da Ethel Shutta, poi cantato da Frank Sinatra negli anni ’50 ed inserito per la prima volta nel repertorio di Nina Simone nel 1959, perché serviva un pezzo leggero e veloce per chiudere l’album. (Fonte: Nina Simone Web).

Piccola curiosità: il brano ha avuto nuovo successo dopo che, nel 1987, fu scelto quale colonna sonora dello spot del profumo Chanel n. 5.

Speriamo che questo incredibile animatore decida presto di dedicarsi al tango!

Chissà quali potrebbero essere i risultati…

My Baby Just Cares for me

My baby don’t care for shows
My baby don’t care for clothes
My baby just cares for me
My baby don’t care for cars and races
My baby don’t care for high-tone placesLiz Taylor is not his style
And even Lana Turner’s smile
Is somethin’ he can’t see
My baby don’t care who knows
My baby just cares for meBaby, my baby don’t care for shows
And he don’t even care for clothes
He cares for me
My baby don’t care
For cars and races
My baby don’t care for
He don’t care for high-tone places

Liz Taylor is not his style
And even Liberace’s smile
Is something he can’t see
Is something he can’t see
I wonder what’s wrong with baby
My baby just cares for
My baby just cares for
My baby just cares for me

Original lyrics

My baby don’t care for shows
My baby don’t care for clothes
My baby just cares for me
My baby don’t care for cars and races
My baby don’t care for high-tone places

Liz Taylor is not his style
And even Lana Turner’s smile
is somethin’ he can’t see

My baby don’t care who knows it
My baby just cares for me

My baby don’t care for shows
And he don’t even care for clothes
My baby just cares for me

My baby don’t care for cars and races
My baby don’t care for
he don’t care for high-tone places

I wonder what’s wrong with baby
My baby just cares for
Just says his prayers for
My baby just cares for me