Tango: pare scritta per lui…

Con un pucho prepotente acariciando sus labios,
el chambergo levantado, muy porteño el caminar;
la mirada sobradora, negra y revuelta melena,
mozo guapo del suburbio con su pinta sin igual.

Con una cicca prepotente che gli accararezza le labbra,
il cappello a tre quarti, il suo incedere molto tipico;
lo sguardo supponente, i capelli neri all’indietro,
giovane guappo di periferia con il suo aspetto senza eguali…

Mozo guapo – Ricardo Tanturi y Nolo López – Milonga
QUI la versione di Tanturi

Bogart in ‘Casablanca’, 1942