Nel mondo il plagio è di casa e lo si trova dovunque ma, Pracanico e Discepolo plagiarono sé stessi e i due esempi che porto sono lampanti: “S.O.S.” è un brano strumentale scritto nel 1934 poi, nel 1937 decidono di aggiungere il testo e lo titolano "Condena". Pare che Discepolo titolò il tango S.O.S. (aiuto) dedicandolo a Francisco Canaro perché da lui ebbe, in un momento di difficoltà, un aiuto generoso e disinteressato. Propongo "Condena" nella versione originale di Francisco Canaro e Roberto Maida. "S.O.S" per l'orchestra di “Francisco Canaro”. S.O.S. ce lo godiamo interpretato in stile Canyengue, da due…
gotan
Nel mondo il plagio è di casa e lo si trova dovunque ma, Pracanico e Discepolo plagiarono sé stessi e i due esempi che porto sono lampanti: “S.O.S.” è un brano strumentale scritto nel 1934 poi, nel 1937 decidono di aggiungere il testo e lo titolano "Condena". Pare che Discepolo titolò il tango S.O.S. (aiuto) dedicandolo a Francisco Canaro perché da lui ebbe, in un momento di difficoltà, un aiuto generoso e disinteressato. Propongo "Condena" nella versione originale di Francisco Canaro e Roberto Maida. "S.O.S" per l'orchestra di “Francisco Canaro”. S.O.S. ce lo godiamo interpretato in stile Canyengue, da due…
Pubblicato in Cultura argentina, FAItango, LETTERATURA, Libri, Musica, Opinioni, Personaggi, Poesie, Racconti, scrittori, STORIA, Traduzioni, Viaggi, Video Taggato con: blog, condena, CUENTA HISTORIAS DE GOTAN, Discépolo, el gatoloco, gotan, il naso curioso del gatto, il naso curioso del tango, palgio, pillola si storia, pillole, Pracanico, racconti, storie, storieditango, tango, tango y gotan, tango y gotan multiautore
Un titolo che è un programma; un programma fatto dalla miscellanea di lingue che tutte insieme contribuirono a formare il lunfardo. "Coso" (Cosos, plurale), parola che deriva direttamente dall'italiano e con essa il nostro modo di citare una persona della quale, per la scarsa rilevanza che per noi lo caratterizza, non ne sappiamo neppure il nome. A lato (De al lao) invece sta a significare al margine. La combinazione di queste due parole los cosos, e de al lao, significa gente umile, che vive ai margini, lontana dalle luci della città; il barrio, sempre lui. In questo tango viene messa…
Pubblicato in Cultura argentina, Didattica, FAItango, Musica, Personaggi, Racconti, scrittori, STORIA, Viaggi, Video Taggato con: ascolta, blog, coso, cuenta, cuenta historia del gotan, el gatoco, FAItango, gotan, leggi, lunfardo, multiautore, scrittori, storia del tango, webradio
lo strazio di un'anima che nello spazio di un momento si è trovata nella disperazione dell'abbandono. “Alfredo De Angelis”, in una profusione di violini e la dolce voce flautata di "Juan Carlos Godoy”, ci raccontano la cesura netta di un amore attraverso una scarna missiva in "Quien Tiene Tu Amor" (Chi tiene il tuo amore?) che ci viene interpretato dagli splendidi "Julio Balmaceda e Corina de la Rosa", che non perseguono una postura"impomatata" ma, il sentimento. Ho ricevuto una lettera tua dove mi dici "addio"senz'anima, ed io mi chiedo come posso ora seguitare a vivere, se tu non mi…
Pubblicato in Cultura argentina, FAItango, Musica, Opinioni, Personaggi, Racconti, scrittori, STORIA, Video Taggato con: cuenta historia del gotan, elgatoloco, FAItango, gotan, musica, pillola, pillola si storia, pilola, qebradio, radio, storia, tango, video, webradio faitango
Tango sin carmin
Tango senza rossetto torna a Roma sabato 11 novembre nella Sala Agnini di Viale Adriatico
PUBBLICATO IL 8 Novembre 2023
"Tango sin carmin" Tango senza rossetto torna a Roma sabato 11 novembre nella Sala Agnini di Viale Adriatico con la voce di Donatella Alamprese accompagnata dal suo storico chitarrista Marco Giacomini. La Alamprese ha il tango nel sangue e a buon merito è riconosciuta grande interprete a livello internazionale e indiscussa voce italiana di questo affascinante genere musicale. Di origini argentine da parte paterna debutta nel 2012 all'Academia Portena del Lunfardo a Buenos Aires e da lì rappresenta l'Italia nel 2015 a la Cumbre Mundial del Tango a Zarate Teatro Coliseo e nel 2018 a Melilla, riscuotendo un grande successo…
Pubblicato in Cultura argentina, Eventi, FAItango, Fotografia, LETTERATURA, MULTIMEDIA, Musica, Personaggi, Poesie, Racconti Taggato con: alamprese, blog, cantora, chitarra, eventi, FAItango, gotan, musica, poesia, tango
Juan D'Arienzo “El Rey del compas" (il re del ritmo) si mostra per quel che era: un concentrato di vitalità che si estrinsecava anche nella forte presenza scenica. Si caratterizzò dall'avere adottato in tanta della sua produzione di tango, il "tempo 2/4"(il ritmo della milonga); non si può parlare dello stile D'Arienzo, senza fare entrare in gioco Rodolfo Biagi che fu suo pianista, ma questa è un'altra storia. Questo spiega in parte la forte energia che si sprigiona nei suoi tanghi ma non mancava di essere misurato nell'affrontare altre tematiche musicalii. Con Alberto Echagüe aveva gioco facile nella dinamica, per…
Pubblicato in Cultura argentina, FAItango, LETTERATURA, Musica, Personaggi, Racconti, scrittori, STORIA Taggato con: abbraccio, amore, argentina, blog, FAItango, gotan, historia de gotan, italia, scrivere, scrivere di tango, storia, storia del tango, storie di tango, tango, tango y gotan, tango+faitango, viaggi
ESCE IL SESTO LAVORO IN STUDIO PER L’ENSEMBLE DIRETTO DA MARIANO SPERANZA Un omaggio al tango che si balla, nuovi arrangiamenti di brani iconici e nuove composizioni originali strumentali e cantate Se encendieron los colores è il sesto album di Tango Spleen Orquesta, gruppo leader del tango in Italia ed affermato sulla scena internazionale. E’ dedicato alla danza, alla magia dell’abbraccio che si rinnova sulla pista da ballo ogni volta che inizia la musica. Già dal titolo che evoca i magnifici tramonti che infuocano il cielo di sfumature, questo lavoro musicale ribadisce che il genere del tango può offrire una…
Pubblicato in Cultura argentina, Eventi, FAItango, Musica, News, Personaggi, Recensioni Taggato con: badcamp, blog, eventi, FAItango, gotan, italia, mariano speranza, multiautore, music, musica, musica nuova, news, novità, scrivere di tango, tango spleen orquesta, tango y gotan, tango y gotan multiautore, tdj
"Milonga triste" (Narrato triste); tango o milonga? Questo brano ci è noto per la sublime esecuzione all'armonica di "Hugo Diaz" ma, qui ci si ferma; c'è di più, molto di più... Milonga per noi è il locale dove dimora il nostro ballo e anche lo scatenato ritmo che danziamo ma, segnatamente in Uruguay, milonga è una tipologia di narrazione musicale che i cantastorie portavano in lungo e in largo per il paese riportando fatti veri o verosimili. "Homero Manzi" e "Sebastián Piana" scrissero questo brano nel ritmo di una lenta milonga, che venne da alcuni esecutori arrangiata a tango. Di…
Pubblicato in Cultura argentina, FAItango, LETTERATURA, Musica, Personaggi, Racconti, Recensioni, scrittori, STORIA, Viaggi Taggato con: abbraccio, blog, canaro, cuenta historia del gotan, cultura argentina, diaz, el gatoloco, FAItango, gatoloco, gotan, historia, milonga triste, musica, pillole, scrivere, simone, storia, viaggi
Andrea Guerra, figlio dello scrittore e sceneggiatore Tonino Guerra: pur rimanendo nell’ambito cinematografico come il padre, ha trovato la sua vocazione nella musica, producendo colonne sonore di alto pregio. In "Cuore Sacro", dall'omonimo film di "Ferzan Özpetek, "nel quale si intravede al femminile un francescano cammino verso la compassione per la povera gente, Guerra non si smentisce nel tradurre in note musicali il percorso umanitario che la protagonista compie. É curioso il fatto che una gran parte della critica lo ha definito un buon film e l’altra un fiasco completo: De gustibus... Però che musica! Questo nuevo tango ce lo…
Pubblicato in Cultura argentina, FAItango, LETTERATURA, MULTIMEDIA, Musica, Opinioni, Personaggi, Racconti, Rivista, scrittori, Viaggi Taggato con: blog, colonna sonora, cuoere sacro, el gatoloco, FAItango, Ferzan Özpetek, film, gotan, historia, histpria, il naso curioso del gatto, ozpetek, pillola, pillole di storia, scrittori, storia del tango, tango, tonino guerra
“Vuelvo al sur” un tango scritto da "Astor Piazzolla" per la colonna sonora del film "Sur" (sud). Il regista del film "Fernando Solanas" è l'autore del testo, ed è la metafora del ritorno verso i luoghi reali o dell'anima, che ci videro felici. Nel 1983 in Argentina appena caduta la dittatura, il dissidente al regime Floreal, dopo cinque anni può finalmente uscire dalla prigione patagonica di Ushuaia e ritornare a casa, in Buenos Aires. Giunto davanti a casa però egli esita ad entrare, temendo che la moglie lo abbia tradito con il vecchio compagno di lavoro Roberto. Egli vaga nella…
Pubblicato in Cultura argentina, Eventi, FAItango, Festival, Film, LETTERATURA, MULTIMEDIA, Musica, Opinioni, Personaggi, Racconti, scrittori, Video Taggato con: astor piazzolla, el gatoco, FAItango, Fernando Solanas, film, gotan, gotan project, il naso curioso del gatto, juan carlo caceres, racconti, regia, sud, sur, tango, tango y gotan, torno al sud
Il naso curioso del Gatto. Scendere nei neri abissi delle acque é smarrirsi e per chi ha esaurito ogni risorsa, è l'alternativa all'eterno dolore. Una tragica disgrazia oppure fu il sospetto di un tradimento che sconvolse la mente dello zingaro russo che scelse l'estrema soluzione del suicidio? La vicenda narrata nel tango "Gitana Rusa" (Gitana Russa) non ce lo dice ma... Parrebbe che questo tango attribuito a "Juan Sanchez Gorio", in realtà sarebbe stato composto da un tal "Saverio Sadán" ucraino poi trasferitosi a Buenos Aires e che "Gorio" lo fece suo, cambiando soltanto pochi accordi. Ascoltiamolo dalle note di…
Pubblicato in Associazioni, Convenzioni, Cultura argentina, FAItango, Festival, LETTERATURA, Opinioni, Personaggi, STORIA Taggato con: blog, CUENTA HISTORIAS DE GOTAN, el gatoloco, FAItango, gotan, miao tango, tango, tango y gotan, webradio faitango