Il tango “Sentimiento Gaucho” (Sentimento, oppure dolore; nel nostro caso è dolore di gaucho, che in lunfardo indica anche un buon uomo generoso) narra una triste storia di abbandono del tetto coniugale e,fatto abbastanza frequente nel tango ma raro nella vita, di perdono. La Parola "almacén" che incontriamo nella prima strofa, sta ad indicare quel negozio, che era comune anche in Italia, nel quale si vende un po' di tutto ed è anche un'osteria, dove si può sostare in pace davanti ad un bicchiere di "quello buono" per lunghe ore in solitaria meditazione. La musica di questo carismatico tango è…
nelly omar
Il tango “Sentimiento Gaucho” (Sentimento, oppure dolore; nel nostro caso è dolore di gaucho, che in lunfardo indica anche un buon uomo generoso) narra una triste storia di abbandono del tetto coniugale e,fatto abbastanza frequente nel tango ma raro nella vita, di perdono. La Parola "almacén" che incontriamo nella prima strofa, sta ad indicare quel negozio, che era comune anche in Italia, nel quale si vende un po' di tutto ed è anche un'osteria, dove si può sostare in pace davanti ad un bicchiere di "quello buono" per lunghe ore in solitaria meditazione. La musica di questo carismatico tango è…
Pubblicato in Cultura argentina, FAItango, LETTERATURA, Opinioni, Personaggi, Racconti, scrittori, STORIA, Viaggi Taggato con: canaro, el gatoloco, il naso curioso del gatto, Juan D'Arienzo, nelly omar, Osvaldo Ramos, Sentimiento Gaucho
Pubblichiamo l'intervista a Nelly Omar in occasione dell'anniversario della nascita il 10 settembre del 1911. Una delle più celebri cantanti di tango e folclore d'Argentina è scomparsa nel 2013 a 102 anni. Figlia di un immigrato italiano di Genova, è stata scoperta da Ignazio Corsini, ha realizzato il primo disco con l'aiuto di Francisco Canaro ed è stata l'amante di Homero Manzi che ha scritto per lei Malena, Sur, Ninguna e Solamente Ella. E' stata molto amica di Evita Peron, sostenitrice del peronismo al punto di essere perseguitata dalla seconda dittatura e costretta a rimanere "muta" per 17…